源泉徴収票のみなし提出の特例を適用した場合に、税務署提出用の源泉徴収票を作成する必要があるか知りたい

税務署提出用の源泉徴収票を作成する必要はありません。
令和 9年 1月 1日以後は、市区町村に給与支払報告書を提出することで、税務署に給与所得の源泉徴収票を提出したものとみなされます。そのため、税務署提出用の源泉徴収票の作成・提出は不要です。

なお、従業員へ交付する源泉徴収票は、これまでどおり作成・交付する必要があります。